Wie ben ik? 

Mijn naam is Mieke de Moor. Talen, vooral Nederlands en Spaans, zijn mijn passie.
Gelukkig zijn ze ook altijd mijn werkterrein geweest: in de journalistiek, het onderwijs en de vertaalpraktijk.
Tegenwoordig werk ik als privé-docent Spaans en als bewerker/corrector van manuscripten, scripties en andere documenten.

Meer dan dertig jaar heb ik lessen Nederlands gegeven aan een mavo-havo-vwo-school in Bergen op Zoom. Daar heb ik ook het vak Spaans geïntroduceerd, gedoceerd en geëxamineerd.
Al twintig jaar geef ik nu privélessen Spaans aan volwassenen in Amsterdam en in Bergen op Zoom.
Daarnaast corrigeer ik documenten van allerlei aard.

Diploma’s

Akte Middelbaar Onderwijs Nederlands-A
Hogeschool Fontys, Tilburg

Doctoraal Spaanse Taal- en Letterkunde
Universiteit van Amsterdam

Vertaler Spaans-Nederlands en Nederlands-Spaans
Hogeschool Vertol, Amsterdam

copyright-ferddemoor-miekedemoor-mieke-leest

Save